Người ơi, đừng khóc cuối đường


Người ơi, đừng khóc cuối đường / Dear, Don’t weep at the End of the Road


Đơn vị sản xuất/ Production: Trung tâm Truyền hình Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh, 33 phút 33 giây, 2023; P / Vietnam Television Center in Ho Chi Minh City, 33 minutes 33 seconds, 2023; P

Biên kịch/ Screenwriter: Nguyễn Đức Đệ

Đạo diễn/ Director: Nguyễn Đức Đệ (Đức Đệ)

Quay phim/ Cinematographer: Nguyễn Đức Đệ, Nguyễn Hữu Phương, Lư Quang Quý

Âm thanh/ Sound: Nguyễn Hữu Phương.

Dựng phim/ Film Editor: Nguyễn Đức Đệ, Nguyễn Hữu Phương.

Tóm tắt phim/ Synopsis:

 Khát khao được sống, được yêu thương chính là động lực để những cặp vợ chồng lớn tuổi mắc bệnh phong đang sống ở làng phong Bến Sắn ở thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương – một nơi gần như tách biệt với thế giới bên ngoài – vượt qua sự đau đớn, cô đơn. Họ nỗ lực để hướng đến một cuộc sống tốt đẹp, tràn ngập yêu thương.

The longing to live and to experience love serves as the underlying motivation for elderly couples affected by leprosy who reside in the isolated leprosy village of Ben San in Tan Uyen town, Binh Duong province. Situated in a location that is almost cut off from the outside world, these individuals overcome pain and isolation, striving to achieve a life filled with love.

Đạo diễn/ Director:

Đạo diễn Nguyễn Đức Đệ sinh năm 1982, hiện làm việc tại phòng Thời sự, Trung tâm Truyền hình Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh. Anh đạo diễn các phim: Con chữ du mục, Sợi chỉ màu bay đi, Những đứa con làng Chăm, Bốn mùa trong rừng thẳm…

Director Nguyen Duc De was born in 1982, currently works for the News Department, Vietnam Television Center in Ho Chi Minh City. He directed the films: Nomadic Words, Flying Colored Thread, Cham Village Children, Four Seasons in the Deep Forest…