Khi họ có niềm tin


Khi họ có niềm tin/ When they have belief


Đơn vị sản xuất/ Production: Công ty TNHH MTV Hãng phim Tài liệu và Khoa học Trung ương, 46 phút 39 giây, 2021; P / National Documentary And Scientific Film Studio One Member Company Limited, 46 minutes 39 seconds, 2021; P

Biên kịch/ Screenwriter: Vũ Hồng Phương

Đạo diễn/ Director: Nguyễn Tiến Dũng

Quay phim/ Cinematographer: Nguyễn Nam Quốc  – Đỗ Kim Quyền

Âm thanh/ Sound: Nguyễn Vinh Khoa

Dựng phim/ Film Editor: Nguyễn Kinh Sử – Nguyễn Thị Thu Thảo

Tóm tắt phim/ Synopsis:

Bằng ý chí và nghị lực phi thường, các vận động viên khuyết tật của Việt Nam đã kiên cường vượt qua mọi nghịch cảnh, đạt được những thành tựu cao tại các kỳ Para Games, đem lại vinh quang cho Tổ quốc.

Through extraordinary determination and willpower, disabled athletes from Vietnam have overcome all obstacles and achieved high honors at the Para Games, bringing glory to their homeland.

Đạo diễn/ Director:

Đạo diễn Nguyễn Tiến Dũng sinh năm 1973, tốt nghiệp 2 chuyên ngành Quay phim, Đạo diễn trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội. Anh đạo diễn  hơn 20 bộ phim tài liệu, khoa học và quay phim chính của hơn 50 bộ phim.

Director Nguyen Tien Dung, born in 1973, graduated with two specializations in Cinematography and Film Direction from Hanoi Academy of Theater and Cinema. He has directed more than 20 documentary and scientific films and served as the cinematographer for over 50 films.