Những đứa con của rừng xanh
Những đứa con của rừng xanh / Children of the Green Forest
Đơn vị sản xuất/ Production: Ban biên tập Truyền hình đa phương tiện, Đài truyền hình Việt Nam, 36 phút 19 giây, 2023; P / Multimedia Television Editorial Board, Vietnam Television, 36 minutes 19 seconds, 2023; P
Biên kịch/ Screenwriter: Nguyễn Hồng Việt
Đạo diễn/ Director: Nguyễn Hồng Việt
Quay phim/ Cinematographer: Nguyễn Thế Hưng -Lương Văn Thường
Âm nhạc/ Music: Yasuy
Âm thanh/ Sound: Vân Ly
Dựng phim/ Film Editor: Nguyễn Hoàng
Tóm tắt phim/ Synopsis:
Trong những ngày tháng 3/1975, sau khi thất bại nặng nề, tàn quân của chế độ Sài Gòn ở Tây Nguyên từ tỉnh Gia lai buộc phải rút xuống đồng bằng qua con đường duy nhất là Đường 7 (nay là quốc lộ 25, tỉnh Gia Lai). Hàng nghìn người dân nghe theo lời hù dọa của đám tàn binh, gom góp tài sản xuôi theo Đường 7 về đồng bằng. Khi bị quân ta chốt chặt “nút cổ chai” tại đèo Tô Na, dòng người di tản băng vào rừng sâu núi thẳm bỏ lại hàng trăm đứa trẻ.
Cho đến bây giờ, vẫn chưa có con số thống kê cụ thể có bao nhiêu đứa trẻ thất lạc gia đình tháng 3/1975 được bà con các dân tộc Jrai nhận về nuôi dưỡng. Nhưng tất cả những đứa trẻ năm đó, nay đã trở thành những đứa con của buôn làng, “những đứa con của rừng xanh” trên mảnh đất Tây Nguyên xinh đẹp và hùng vỹ.
In March 1975, following a heavy defeat, the remnants of the Saigon regime in the Central Highlands of Gia Lai province were forced to withdraw to the lowlands via the only route, Route 7 (now National Highway 25, Gia Lai province). Thousands of people, coerced by the threats of the retreating troops, gathered their belongings and followed Route 7 into the lowlands. When our troops tightly sealed off the “bottle-neck” at Tô Na Pass, the fleeing people scattered into the deep, remote forests, leaving behind hundreds of children.
Until now, there has been no specific statistic on how many children were separated from their families in March 1975 and were taken in by the Jrai ethnic communities for nurturing. However, all these children, born that year, have now become the children of the villages, “the children of the green forest,” in the beautiful and majestic land of the Central Highlands.
Đạo diễn/ Director:
Đạo diễn Nguyễn Hồng Việt sinh năm 1973, tốt nghiệp trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội năm 1996. Anh làm việc tại Đài truyền hình Việt Nam từ năm 1996 đến nay. Đạo diễn Nguyễn Hồng Việt tham gia đạo diễn các phim tài liệu Nước có nguồn, Có một thời con gái, Cội nguồn thủa sinh thành, Sứ mệnh đặc biệt, Mùa xuân kháng chiến đầu tiên, Lò đốt rác thải sinh hoạt, Cảm ơn Việt Nam… và phim khoa học Ghép tạng- biến điều không thể thành có thể.
Director Nguyen Hong Viet, born in 1973, graduated from Hanoi Academy of Theater and Cinema in 1996. He has been working for Vietnam Television since 1996. Director Nguyen Hong Viet has directed documentary films such as The Homeland with a Source, Once a Daughter, Roots of Birth, Special Mission, The First Spring of the Resistance, Household Waste Incinerators, Thank You, Vietnam, and the scientific film Organ Transplantation – Turning the Impossible into Possible.
