Công tử Bạc Liêu
CÔNG TỬ BẠC LIÊU BẢN ĐẠO DIỄN / ONCE UPON A TIME IN INDOCHINE DIRECTOR’S CUT
CÔNG TY TNHH MTV XƯỞNG PHIM MÀU HỒNG / PINK FILM STUDIO
Năm sản xuất/Year: 2023
Thời lượng/Duration: 123 phút
Phân loại phim/Classification: T13
Đạo diễn/Director: LÝ MINH THẮNG
Biên kịch/Screenwriter: Nguyễn Lê Phương Khanh (Kay Nguyễn)
Đạo diễn hình ảnh/ Director of Photography: Quan Lâm Ngọc Duy
Âm nhạc/Music: Nguyễn Hoàng Anh
Âm thanh/Sounds: Vũ Thanh Long, Sigon Sound
Dựng phim/Film Editor: Bùi Trung Nghĩa
Họa sĩ thiết kế mỹ thuật/ Art Designer: Thủy Nguyễn
Nam diễn viên chính/Leading Actor: SONG LUÂN, NSƯT THÀNH LỘC
Nữ diễn viên chính/Leading Actress: KAITLY NGUYỄN
Nam diễn viên phụ/Supporting Actor: CÔNG DƯƠNG
Nữ diễn viên phụ/Supporting Actress: ĐOÀN THIÊN ÂN
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Cậu Ba luôn khiến cha khốn đốn vì trò chơi ngông và tiền không hậu của mình. Sau khi “phá làng phá xóm” ở Paris hoa lệ, cậu Ba bất ngờ về nước. Ông Linh muốn chia tài sản để cậu Ba ổn định sự nghiệp nhưng cậu nhất quyết cự tuyệt, chỉ muốn ngao du sơn thủy, tiêu xài xa lãng cùng nhiều tớ chơi ngông. Giai thoại về những trò chơi ngông của cậu Ba được nhắc mãi đến ngày nay.
The young Ba has always torment his wealthy father, Mr. Linh, with his wild and extravagant antics. After causing chaos across the glamorous streets of Paris, Ba unexpectedly returns home. Mr. Linh hopes to divide his wealth to help his son settle down, but Ba refuses, insisting on a life of carefree adventure and lavish spending. The tales of Ba’s extravagant escapades have since become legendary, still told and marveled at to this day.
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:
Đạo diễn Lý Minh Thắng sinh năm 1981, từng tham gia nhiều dự án điện ảnh trong vai trò phó đạo diễn, giám sát sản xuất trước khi chính thức ngồi ghế đạo diễn. Những bộ phim của anh có cách kể chuyện gần gũi, mang đậm bản sắc văn hóa Việt, đặc biệt là không gian và con người Sài Gòn. Các tác phẩm tiêu biểu: Sài Gòn, anh yêu em, Mẹ chồng, Kế độc hành động đạo diễn), Công tử Bạc Liêu.
Director Ly Minh Thang, born in 1981, has participated in many feature film projects as an assistant director and production supervisor before officially taking on the role of director. His films feature a relatable storytelling style, deeply rooted in Vietnamese culture, especially the atmosphere and people of Saigon. Notable works include: Saigon, I Love You, Mother in Law, The Young Shaman (co-directed), Once Upon A Time In Indochine, etc.
