Tình báo quốc phòng Việt Nam – Bản hùng ca 80 năm
TÌNH BÁO QUỐC PHÒNG VIỆT NAM – BẢN HÙNG CA 80 NĂM / VIET NAM NATIONAL INTELLIGENT – 80 YEARS EPIC
BAN CHUYÊN ĐỀ – KHOA GIÁO, ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
SCIENCE AND EDUCATIONAL PROGRAM DEPARTMENT, VIET NAM TELEVISION
Năm sản xuất/Year: 2024 – 2025
Thời lượng/Duration: 47 phút
Phân loại phim/Classification: P
Đạo diễn/Director: TRỊNH QUANG BẠCH
Biên kịch/Screenwriter: Trịnh Quang Bạch
Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Lê Đình Hùng, Nguyễn Đoàn Lưu, Huỳnh Sỹ Cường
Âm thanh/Sound: Cao Đăng Giang
Dựng phim/Editing: Cao Đăng Giang
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Suốt 80 năm qua, các thế hệ cán bộ, chiến sĩ Tình báo Quốc phòng luôn tuyệt đối trung thành với Đảng, Tổ quốc và nhân dân; kiên cường, mưu trí vượt qua mọi thử thách, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao. Với những đóng góp to lớn cho sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, lực lượng Tình báo Quốc phòng đã hun đúc nên truyền thống vẻ vang: “Trung dũng kiên cường, dốc lập sáng tạo, bí mật khôn khéo, đoàn kết quyết thắng.”
For the past 80 years, generations of officers and soldiers from Military Intelligence have remained absolutely loyal to the Party, the Homeland, and the people; steadfast and resourceful in overcoming all challenges, and always fulfilling their assigned missions with excellence. Through their immense contributions to the cause of national liberation, construction, and defense, the Military Intelligence force has forged a glorious tradition: “Loyal and courageous, independent and creative, secretive and skillful, united and determined to win.”
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:
Đạo diễn Trịnh Quang Bạch sinh năm 1984, tốt nghiệp chuyên ngành Đạo diễn Trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội, hiện đang công tác tại Đài truyền hình Việt Nam. Các tác phẩm tiêu biểu: Gia đình Thiên Giao, Chuyện cánh bướm nâu, Asean trong lòng gạo, Hố đen, Đạo diễn Trịnh Quang Bạch đã giành được giải Đạo diễn xuất sắc tại giải Cánh Diều, Biên kịch xuất sắc tại Liên hoan Phim Việt Nam lần thứ XXIII, Huy chương bạc Liên hoan Truyền hình toàn quốc…
Director Trinh Quang Bach, born in 1984, graduated with a major in Film Directing from the Hanoi Academy of Theatre and Cinema and is currently working at Viet Nam Television. His notable works include Then Giao’s Family, The Story of the Brown Sail, Asean in Rice, Black Hole. He has received numerous awards, including the Best Director Award at the Golden Kite Awards, the Best Screenwriter Award at the 23rd Viet Nam Film Festival, and the Silver Medal at the National Television Festival…
