Sống thay cho người nằm xuống

SỐNG THAY CHO NGƯỜI NẰM XUỐNG/ LIVE ON FOR THE FALLEN


CÔNG TY CỔ PHẦN PHIM GIẢI PHÓNG / GIAI PHONG FILM JSC

Năm sản xuất/Year: 2024

Thời lượng/Duration: 28 phút

Phân loại phim/Classification: P

Đạo diễn/Director: ĐỖ ĐẠI TÍN

Biên kịch/Screenwriter: Trầm Hương

Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Phạm Phú Thương

Âm thanh/Sound: Nguyễn Văn Trung

Dựng phim/Editing: Nguyễn Ngọc Đăng Khôi


TÓM TẮT/SYNOPSIS: 

Nữ chiến sĩ biệt động Sài Gòn Lại Thị Kim Túy đã và đang âm thầm tiếp tục “cuộc chiến” trong trận chiến không có tiếng bom đạn bằng việc tuyên chiến với đói nghèo, lặng lẽ tìm lại những gia đình đồng đội năm xưa để sẻ chia, gánh vác trách nhiệm và giúp đỡ họ.

Sai Gon commando Lai Thi Kim Tuy has been quietly continuing her “battle” in a war without bombs or bullets – waging a fight against poverty while devotedly seeking out the families of her former comrades to share their burdens and offer them support.


ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY: 

Đạo diễn Đỗ Đại Tín sinh năm 1973, tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sân khấu – Điện ảnh Thành phố Hồ Chí Minh. Anh tham gia Đạo diễn nhiều phim tài liệu như: Thả một bè lau, Thời trẻ trung sôi nổi, Chuyện bến nước, núi rừng và nương rẫy, Bám biển, Biển đói, Giấc mơ làm du lịch của người bản địa Tây Nguyên, Sống thay cho người nằm xuống. Một số giải thưởng đạt được: Cánh Diều Bạc, Bằng khen Ban Giám khảo Liên hoan Phim Việt Nam, Giải A Liên hoan phim Môi trưởng toàn quốc…

Director Đo Đai Tin , born in 1973, graduated from Ho Chi Minh City College of Theatre and Cinema. He has directed several documentary films such as Releasing a Raft of Reeds, The Vibrant Youth, Stories from the Wharf, Mountains and Fields, Clinging to the Sea, The Hungry Sea, The Dream of Tourism of the Indigenous People in the Central Highlands, Live On for the
Fallen. He has received numerous awards, including the Silver Kite Award, a Jury Certificate of Merit at the Viet Nam Film Festival, and the First Prize at the National Environmental Film Festival…