Phát triển du lịch cộng đồng từ di sản văn hóa của người Tày – Nùng ở Thái Nguyên

PHÁT TRIỂN DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TỪ DI SẢN VĂN HÓA CỦA NGƯỜI TÀY – NÙNG Ở THÁI NGUYÊN / DEVELOPING COMMUNITY TOURISM FROM TAY – NUNG PEOPLE’S CULTURAL HERITAGE IN THAI NGUYEN


TRUNG TÂM ĐIỆN ẢNH VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH VIỆT NAM
VIET NAM CENTER FOR CINEMA, CULTURE, SPORTS AND TOURISM

Năm sản xuất/Year: 2024

Thời lượng/Duration: 31 phút

Phân loại phim/Classification: P

Đạo diễn/Director: ĐÀO KIM THÀNH, NGUYỄN THANH TÙNG

Biên kịch/Screenwriter: Chu Huy Tân

Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Trần Quang Thành

Âm thanh/Sounds: Tô Đức Ngọc

Dựng phim/Editing: Vũ Dũng Hà


TÓM TẮT/SYNOPSIS:

Không gian du lịch – nơi gìn giữ, bảo tồn và phát huy các giá trị di sản văn hóa vật thể và phi vật thể đặc sắc của đồng bào Tày – Nùng tại Thái Nguyên đã trở thành điểm đến hấp dẫn đối với du khách trong và ngoài nước. Mô hình du lịch này không chỉ góp phần bảo tồn những giá trị văn hóa truyền thống mà còn thúc đẩy phát triển du lịch bền vững, tạo cơ hội để du khách trải nghiệm, khám phá nét đẹp văn hoá truyền thống trong đời sống sinh hoạt, nghệ thuật, ẩm thực và phong tục tập quán của người Tày – Nùng.

The tourism space that preserves, protects, and promotes the tangible and intangible cultural heritage of the Tay – Nung ethnic groups in Thai Nguyen has become an attractive destination for both domestic and international visitors. This tourism model not only contributes to safeguarding traditional cultural values but also fosters sustainable tourism development, offering visitors the opportunity to experience and explore the rich cultural beauty reflected in the daily life, art, cuisine, and customs of the Tay – Nung people.


ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:

 Đạo diễn Đào Kim Thành sinh năm 1968 là được đào tạo bài bản về đạo diễn và báo chí, ông tham gia sản xuất nhiều phim tài liệu và phóng sự chuyên đề. Phong cách sáng tạo của đạo diễn Đào Kim Thành đề cao tính thẩm mỹ, hướng tới lan tỏa giá trị văn hóa, con người Việt Nam. Ông đã giành được giải Vàng Liên hoan Phát thanh – Truyền hình Toàn quốc cùng nhiều giải thưởng khác.

Director Dao Kim Thanh, born in 1968, received formal training in directing and journalism. He has produced many documentary films and feature reports. His creative style emphasizes aesthetics and aims to promote and spread the Vietnamese cultural and human values. Director Dao Kim Thanh has been honored with the Gold Award at the National Radio and Television Festival, along with many other prestigious awards.