Ô nhiễm tiếng ồn
Ô NHIỄM TIẾNG ỒN / NOISE POLLUTION
Đơn vị sản xuất/Production: Ban Chuyên đề – Khoa giáo, Đài Truyền hình Việt Nam / Science and Educational Program Department, Vietnam Television
Năm sản xuất/Year: 2024
Thời lượng/Duration: 25 phút
Phân loại phim/Classification: P
Đạo diễn/Director: NSƯT Vũ Hoài Nam
Biên kịch/Screenwriter: NSƯT Vũ Hoài Nam
Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Kiều Viết Phong
Âm thanh/Sound: Đức Tùng
Dựng phim: Đức Tùng
Tóm tắt/Synopsis:
Giữa vô số các loại ô nhiễm về môi trường, không khí, có một dạng ô nhiễm ít được mọi người quan tâm, đó là tiếng ồn. Những hệ luỵ từ ô nhiễm tiếng ồn ở Việt Nam ngày càng nghiêm trọng khi sự phát triển của xã hội kéo theo xu thế phát sinh về âm thanh, tiếng động không được kiểm soát.
Amid the many forms of environmental and air pollution, there exists one often overlooked – noise pollution. Its consequences in Vietnam are becoming increasingly serious as social development brings with it an uncontrolled rise in sound and noise levels, disrupting daily life and threatening both physical and mental health.
Đạo diễn/Director’s biography:
Đạo diễn Vũ Hoài Nam công tác tại Đài Truyền hình Việt Nam từ năm 1996. Trong suốt hơn 20 năm gắn bó với nghề, anh đã thực hiện và tham gia sản xuất nhiều bộ phim tài liệu, phim khoa học mang giá trị nhân văn, sâu sắc. Với bề dày kinh nghiệm, Đạo diễn Vũ Hoài Nam đã giành được Bông Sen Bạc tại các kỳ Liên hoan Phim Việt Nam lần thứ XVI, XVIII, XIX; Cánh Diều Vàng giải thưởng của Hội Điện ảnh Việt Nam năm 2010, 2012 và một số giải thưởng khác.
Director Vu Hoai Nam has been working at Vietnam Television since 1996. Over more than 20 years of dedication to the profession, he has directed and participated in the production of numerous documentary and scientific films rich in humanity and depth. With his extensive experience, Director Vu Hoai Nam has received multiple honors, including the Silver Lotus Awards at the 16th, 18th, and 19th Vietnam Film Festivals, the Golden Kite Awards from the Vietnam Cinema Association in 2010 and 2012, along with several other prestigious awards.
