Ngược dòng
NGƯỢC DÒNG
Đơn vị sản xuất/Production: Công ty Cổ phần Phim Giải Phóng/ Giai Phong Film Joint Stock Company
Năm sản xuất/Year: 2024
Thời lượng/Duration: 11 phút
Phân loại phim/Film Classification: P
Đạo diễn/Director: Đào Minh Uyển
Biên kịch/Screenwriter: Huỳnh Văn Nhị
Âm nhạc/Music: Nhạc sĩ Lê Minh
Âm thanh/Sound: Tinh Hoa
Dựng phim/Film Editor: Tấn Lực
Họa sĩ tạo hình/Modeling Artist: Thế Toàn
Họa sĩ diễn xuất/Animator: Tấn Lực – Phan Gia Minh
Tóm tắt/Synopsis:
Bộ phim kể về hành trình ngược dòng tìm về ký ức tuổi trẻ của một đôi vợ chồng già trên hồ thủy điện. Trên đường đi, hai ông bà đã gặp mưa bão, lũ lụt. Hình ảnh hai ông bà vật lộn với dòng nước lũ là hình ảnh tượng trưng cho con người phải đối mặt với mặt trái của tự nhiên. Khi khai thác tài nguyên thiên thiên không hợp lý, con người phải gánh chịu những hậu quả khó lường.
The story is of an elderly couple rowing upstream across a hydroelectric reservoir to revisit the cherished memories of their youth. As they journey against the current, the couple faces storms and floods – their struggle against the raging waters becomes a powerful metaphor for humanity confronting the consequences of exploiting nature irresponsibly. When natural resources are misused, people must ultimately bear the unforeseen and inevitable repercussions.
Đạo diễn/Director’s biography:
Đạo diễn Đào Minh Uyển sinh năm 1964, tốt nghiệp trường Đại học Mỹ thuật và công tác tại Công ty Cổ phần Phim Giải Phóng từ năm 1985. Các phim tiêu biểu: Con ong và cái Kiến, Cú Mèo, Đàn Sếu có trở về, Bãi cát vàng, Nước đầu nguồn, Trái tim của mẹ, Cuộc phiêu lưu của bút chì, Đôi cánh kim cương.
Director Dao Minh Uyen, born in 1964, graduated from the University of Fine Arts and has been working at Giai Phong Film Joint Stock Company since 1985. Her notable films include The Bee and the Ant, The Owl, Will the Cranes Return, Golden Beach, The Headwaters, Mother’s Heart, The Adventure of the Pencil, and Diamond Wings.
