Hải Phòng – Vườn ươm những tài năng học sinh miền Nam – Tập 1: Dáng đứng Việt Nam

HẢI PHÒNG – VƯỜN ƯƠM NHỮNG TÀI NĂNG HỌC SINH MIỀN NAM – TẬP I: DÁNG ĐỨNG VIỆT NAM / HAI PHONG, NURSERY FOR TALENTED SOUTHERN STUDENTS – EP.1: THE VIETNAMESE POSTURE


DIỆP NGỌC SƯƠNG / DIEP NGOC SUONG

Năm sản xuất/Year: 2024

Thời lượng/Duration: 52 phút

Phân loại phim/Classification: P

Đạo diễn/Director: NSƯT NGUYỄN NGỌC HIỀN

Biên kịch/Screenwriter: Nguyễn Ngọc Hiền

Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: NSƯT Nguyễn Hoàng, Quang Thịnh, Bức Thịnh

Âm thanh/Sounds: Huỳnh Thanh Nhã, Vạn Thắng

Dựng phim/Editing: Nguyễn Ngọc Hiền, Vạn Thắng


TÓM TẮT/SYNOPSIS:

Từ năm 1955 đến năm 1965, nhân dân Hải Phòng đã nhường cơm xẻ áo, đón hơn 15.000 con em của đồng bào miền Nam ruột thịt ra Bắc chăm sóc, nuôi dạy. Nhiều người trong số đó hiện đang tuổi xưa cho Tổ quốc, trở thành Anh hùng lực lượng vũ trang, góp phần vào thắng lợi giải phóng miền Nam thống nhất đất nước và xây dựng miền Bắc xã hội chủ nghĩa.

From 1955 to 1965, the people of Hai Phong shared their food and clothing, welcomed and cared for more than 15,000 children from the beloved compatriots of the South who were sent to the North for upbringing and education. Many of them devoted their youth to the homeland, becoming Heroes of the People’s Armed Forces and contributing to the victory of national liberation, the reunification of the country, and the building of socialism in the North.


ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:

Đạo diễn, NSƯT Nguyễn Ngọc Hiền sinh năm 1942, tổng công tác của Điện ảnh Y4 (Sài Gòn – Gia Định) và Hãng phim Nguyễn Đình Chiểu. Thành phố Hồ Chí Minh. Ông được trao tặng Huân chương Quyết thắng hạng Nhì, Huân chương kháng chiến hạng Ba cùng các Huy chương vì sự nghiệp Điện ảnh, Báo chí và Văn học Nghệ thuật. Trong sự nghiệp sáng tạo, ông tham gia viết kịch bản và đạo diễn nhiều phim truyện, phim tài liệu, giành nhiều giải thưởng Cao tại các kỳ Liên hoan Phim Việt Nam, giải Cánh Diều, như: Bông Sen, Cánh Diều Bạc, Giải A…

Director, Meritorious Artist Nguyen Ngoc Hien, born in 1942, formerly worked at Y4 Cinema (Sai Gon – Gia Dinh) and Nguyen Dinh Chieu Film Studio, Ho Chi Minh City. He was awarded the First-class Victory Medal, the Third-class Resistance Medal, and several Medals for his contributions to Cinema, Journalism, and Literature & Arts. Throughout his creative career, he has written and directed numerous feature and documentary films, earning many prestigious awards at various Viet Nam Film Festivals, the Golden Kite, Silver Lotus, Silver Kite, and B Awards.