Đột quỵ não, căn bệnh không của riêng ai

ĐỘT QUỴ NÃO, CĂN BỆNH KHÔNG CỦA RIÊNG AI / STROKE, THE EVERYMAN AFFLICTION


Đơn vị sản xuất/Production: Công ty TNHH MTV Hãng phim Tài liệu và Khoa học Trung ương / National Documentary and Scientific Film Studio LLC

Năm sản xuất/Year: 2023

Thời lượng/Duration: 33 phút

Phân loại phim/Classification: P

Đạo diễn/Director: Dương Ngọc Hòa

Biên kịch/Screenwriter: Đàm Thị Thúy Vân – Đỗ Thị Huyền Trang

Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Lê Quang Nga

Âm thanh/Sound: Minh Đăng


Tóm tắt/Synopsis:

Đột quỵ não – một trong những căn bệnh gây tử vong hàng đầu hiện nay và để lại di chứng hết sức nặng nề. Việc phổ biến những dấu hiệu nhận biết, nguy cơ cảnh báo và “thời gian vàng” để cấp cứu kịp thời tới người dân là chìa khóa khống chế hậu quả, giảm tỷ lệ người mặc bệnh.

Cerebral stroke is one of the leading causes of death today and often leaves severe long-term complications. Raising public awareness about the warning signs, risk factors, and the “golden time” for emergency treatment is the key to minimizing consequences and reducing the number of cases.


Đạo diễn/Director’s biography:

Đạo diễn Dương Ngọc Hoà sinh năm 1976, tốt nghiệp chuyên ngành Đạo diễn trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội. Các tác phẩm tiêu biểu: Ứng dụng công nghệ ECMO tại Việt Nam, Sàng lọc và lựa chọn, Về xứ Nghệ nghe câu ví giặm, Chuyện những người lính già, Kho báu xanh, Năng lượng Mặt Trời, Chuyện ở Pá Nó, Đồng chí Nguyễn Cơ Thạch nhà ngoại giao lỗi lạc, Bước chân người chiếu bóng, Kiểm soát dịch bệnh mới nổi, Giáo sư – Viện sĩ Trần Đại Nghĩa – Nhà khoa học anh hùng, Chuyện ở Tam Sơn.

Director Duong Ngoc Hoa, born in 1976, graduated with a major in Film Directing from Hanoi Academy of Theatre and Cinema. His notable works include Ứng dụng công nghệ ECMO tại Việt Nam, Sàng lọc và lựa chọn, Về xứ Nghệ nghe câu ví giặm, Chuyện những người lính già, Kho báu xanh, Năng lượng Mặt Trời, Chuyện ở Pá Nó, Đồng chí Nguyễn Cơ Thạch nhà ngoại giao lỗi lạc, Bước chân người chiếu bóng, Kiểm soát dịch bệnh mới nổi, Giáo sư – Viện sĩ Trần Đại Nghĩa – Nhà khoa học anh hùng, Chuyện ở Tam Sơn.