Chị dâu
CHỊ DÂU / THE REAL SISTER
CÔNG TY TNHH MTV LIVE ON / LIVE ON Company Ltd
Năm sản xuất/Year: 2024
Thời lượng/Duration: 100 phút
Phân loại phim/Classification: T16
Đạo diễn/Director: KHƯƠNG NGỌC
Biên kịch/Screenwriter: Lương Kim Liên (Kim), Nguyễn Thị Ngọc Bích (Toto Chan), Huỳnh Quang Ngọc (Khương Ngọc)
Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Nguyễn Ngọc Cường (Cường C.U)
Âm nhạc/Music: Garrett Crosby
Âm thanh/Sound: Garrett Crosby
Dựng phim/Film Editor: Pixelgarden Post Production House
Họa sĩ thiết kế mỹ thuật/ Art Designer: Trần Minh Hậu
Nữ diễn viên chính/Leading Actress: VIỆT HƯƠNG, HỒNG ĐÀO, LÊ KHANH, ĐINH Ý NHUNG, NGỌC TRINH
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Bà Nhị, con dâu cả của gia đình tư hợp cả bốn chị em chồng nhận dịp đám giỗ của mẹ chồng và thông báo chuyển từ bờ tiền từ để sửa sang căn nhà từ đường cổ kỳ trước khi báo về. Vấn đề này khiến bốn chị em cãi nhau và em chồng gắng mặt không bằng lòng. Liệu sợi dây liên kết giữa các chị em có bị cắt đứt và căn nhà còn nguyên vẹn sau cơn bão?
Mrs. Nhi, the eldest daughter-in-law, gathers her four sisters-in-law for their late mother’s death anniversary and announces her decision to spend her own money repairing the old ancestral house before the storm season arrives. Her decision, however, stirs tension within the family – the harmony among the sisters-in-law begins to crack beneath polite smiles. Will the bond between them be severed, and will the ancestral home withstand the coming storm.
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:
Huỳnh Quang Ngọc (Khương Ngọc) sinh năm 1984, là nam diễn viên, nhạc sĩ, ca sĩ, người dẫn chương trình kiêm nhà làm phim. Anh được khán giả biết đến qua các vai diễn trong phim: Hoa dã quỳ, Taxi, Chàng trai không biết ghen, Sứ chất và hình, Thiên mệnh anh hùng, Scandal, Bố già la, Tiệc chả, Người lạ, Khương Ngọc còn có niềm đam mê âm nhạc. Anh từng viết lời cho ca khúc hit “Tình yêu là gì?” và tham gia sáng tác nhiều nhạc phim.
Huynh Quang Ngoc stage name: Khuong Ngoc), born in 1984, is an actor, musician, singer, television host, and filmmaker. He gains recognition from audiences through his roles in films such as Wild Sunflowers, Taxi, The Man Who Didn’t Know Jealousy, Invisible Truth, Blood Letter, Scandal, Strange Shores, and Funny Money. Beyond acting, Khuong Ngoc has a deep passion for music. He wrote the hit song Strange Love (Tình yêu là gì) and has also contributed to the composition of numerous film soundtracks.
