Hành trình thống nhất
HÀNH TRÌNH THỐNG NHẤT / REUNIFICATION JOURNEY
TRUNG TÂM TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
VIET NAM TELEVISION CENTER IN HO CHI MINH CITY, VIET NAM TELEVISION
Năm sản xuất/Year: 2025
Thời lượng/Duration: 40 phút
Phân loại phim/Classification: P
Đạo diễn/Director: NGUYỄN ĐỨC ĐỆ, NGÔ TRƯỜNG SƠN
Biên kịch/Screenwriter: Nguyễn Đức Đệ
Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Nguyễn Nam Thắng
Âm thanh/Sound: Vũ Văn Hàm
Dựng phim/Editing: Nguyễn Đức Đệ
TÓM TẮT/SYNOPSIS:
Từ hai phía chiến tuyến, bộ phim đem đến góc nhìn chân thực, xúc động và đầy nhân văn về nỗi đau và hành trình hòa giải gần đây của các cựu chiến binh Việt Nam. Phim không chỉ kể lại những trận đánh ác liệt, những mất mát đau thương mà còn khắc họa hành trình vượt qua hận thù, hướng tới sự thấu hiểu, tha thứ và hòa bình.
From both sides of the frontline, the film presents a truthful, emotional, and deeply human perspective on the pain of war and the journey toward national reconciliation. The film portrays the hauntingly ordinary yet powerful stories of veterans and families of fallen soldiers who still carry doubts, losses, and lingering regrets more than half a century after the war. Beyond evoking memories, the film touches the unhealed wounds within families and conveys a yearning to heal the past, moving toward understanding, forgiveness, and peace.
ĐẠO DIỄN/DIRECTOR’S BIOGRAPHY:

Đạo diễn Nguyễn Đức Đệ đang công tác tại phòng Giải trí và Phim tài liệu Trung tâm Truyền hình Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh. Anh tham gia đạo diễn nhiều phim tài liệu như: Con chữ du mục, Sợi chỉ màu bay đi, Đêm đầu không tắt, Những đứa con làng Chăm, Bình yên rộn ràng, Người đi dựng khóc cuộc đời… và giành nhiều giải thưởng tại các kỳ liên hoan truyền hình toàn quốc, Liên hoan Phim Việt Nam, giải thưởng của Hội Điện ảnh Việt Nam…
Director Nguyen Duc De is currently working at the Entertainment and Documentary division of the Viet Nam Television Center in Ho Chi Minh City. He has directed numerous documentary films such as Nomadic Letters, Flying Thread, The Lamp Never Goes Out, Children of Cham Village, Stae Peaceful, My Child, Don’t Cry at the End of the Road… and has received many awards from the National Television Festivals, Viet Nam Film Festivals, and from the Viet Nam Cinema Association.

