LỐI VỀ / THE WAY BACK
Đơn vị sản xuất/Production: Ban Chuyên đề – Khoa giáo, Đài Truyền hình Việt Nam / Science and Educational Program Department, Vietnam Television
Năm sản xuất/Year: 2024
Thời lượng/Duration: 27 phút
Phân loại phim/Classification: P
Đạo diễn/Director: Trịnh Quang Bách
Biên kịch/Screenwriter: Trịnh Quang Bách
Đạo diễn hình ảnh/Director of Photography: Lê Đình Hưng – Dương Ngô Thành
Âm thanh/Sound: Đoàn Trọng Tài
Dựng phim: Huy Bình
Tóm tắt/Synopsis:
Những câu chuyện thật, nơi khoa học, y học và nghị lực con người cùng nhau chiến đấu để giành lại quyền kiểm soát khi bị các chất ma tuý chiếm lĩnh hệ thần kinh trung ương. Đây không chỉ là hành trình cai nghiện mà là hành trình tìm lại chính mình. Và liệu những người đang rơi vào vòng xoáy bởi các chất ma tuý, có tìm được con đường để trở về?
The film follows true stories where science, medicine, and human willpower join forces to reclaim control from the grip of drugs that dominate the central nervous system and deceive the brain with artificial sensations of pleasure. It is not only a journey of rehabilitation but also a journey of rediscovering oneself. Yet, for those trapped in the cycle of biological and psychological dependence on drugs – is there truly a way back?
Đạo diễn/Director’s biography:
Đạo diễn Trịnh Quang Bách sinh năm 1984, tốt nghiệp chuyên ngành Đạo diễn trường Đại học Sân khấu – Điện ảnh Hà Nội, hiện đang công tác tại Đài truyền hình Việt Nam. Các tác phẩm tiêu biểu: Gia đình Thiện Giao, Chuyện cánh buồm nâu, Asen trong lúa gạo, Hố đen. Đạo diễn Trịnh Quang Bách đã giành được giải Đạo diễn xuất sắc tại giải Cánh Diều, Biên kịch xuất sắc tại Liên hoan Phim Việt Nam lần thứ XXIII, Huy chương bạc Liên hoan Truyền hình toàn quốc…
Director Trinh Quang Bach, born in 1984, graduated with a major in Film Directing from the Hanoi Academy of Theatre and Cinema and is currently working at Vietnam Television. His notable works include Gia đình Thiện Giao, Chuyện cánh buồm nâu, Asen trong lúa gạo, Hố đen. He has received numerous awards, including the Best Director Award at the Golden Kite Awards, the Best Screenwriter Award at the 23rd Vietnam Film Festival, and the Silver Medal at the National Television Festival….

